Mother-Tongue Biblical Hermeneutics: A Current Trend in Biblical Studies in Ghana

Abstract: 

Biblical Studies is the study of the Judeo-Christian Bible and related texts. It seeks to determine the meaning of the biblical books or given passages, especially as intended by the biblical writers for their addressees. Biblical Studies over the past few centuries have been categorized into three broad areas. First, there are those that locate the meaning of the text in the world behind the text; second, those that locate the meaning of the text in the world within the text; and third, those that locate the meaning of the given text in world in front of the text. The third method has opened the way for Biblical Studies to be undertaken, using the mother-tongue translations of the Bible. In the paper, the writer has argued scholarly that, the mother-tongue Bibles in Ghana have enough problems that call for academic engagement. The significance of this study is that, it has added another dimension to the already existing methodologies for Biblical Studies. Scholars and readers of this paper will be exposed to this methodology which they may want to use in the academic study of the Bible. The author recommends the mother-tongue biblical hermeneutics approach to the Departments of Religious Studies in Universities and Theological Seminaries in Africa, for, it will in no doubt add to biblical scholarship world-wide.

 

Authors: 

Kuwornu-Adjaottor, J.E.T(Department of Religious Studies , Lecturer , jkadjaottor@yahoo.com )

 

Place of publication: 

Article published in Journal of Emerging Trends in Educational Research and Policy Studies, 2012, 3(4): 575-579

Related Links

Half Term Report on the Stewardship of Professor William Otoo Ellis, Vice-Chancellor of KNUST

On the 1st of October, 2010, Professor William Otoo Ellis was appointed as Vice Chancellor for a four year term to steer the affairs of this great institution by the Council of this University. He was inducted into office on the 2nd of October, 2010 and swore the oath of service and was formally outdoored to the University Community and to the rest of the general public.